Lire avec les mains, comprendre avec le cœur : des contes jeunesse en LSQ pour rapprocher les familles

Parce que chaque enfant mérite d’apprendre… dans sa propre langue.

Pour la première fois au Canada, des contes jeunesse en langue des signes québécoise (LSQ) sont offerts gratuitement sous forme d’applications interactives. Pensées spécialement pour les enfants sourds ou malentendants et leur entourage, ces histoires offrent une expérience unique de lecture partagée – accessible à tous, peu importe ses connaissances en LSQ.

C’est un pas de plus vers une inclusion réelle, où l’on reconnaît enfin que chaque enfant mérite d’apprendre, de rêver et de s’épanouir dans la langue qui lui ressemble.

Des histoires qui rassemblent petits et grands

L’accès aux livres est essentiel au développement du langage, à la construction de l’identité et au lien affectif. Mais pour les enfants sourds, il existe très peu de livres pensés pour eux, et encore moins dans leur langue première.

Avec ces trois applications, c’est un monde de découvertes qui s’ouvre aux enfants et à ceux qui les entourent : parents, grands-parents, amis, éducatrices, enseignants…. Chacun peut s’immerger dans l’histoire, à travers la LSQ, le français écrit et des animations poétiques.

Trois contes, une même mission : créer des ponts

Les histoires ont été imaginées, écrites, illustrées et signées par des personnes sourdes. On y suit des personnages attachants dans des aventures touchantes, pensées pour stimuler la curiosité et la fierté des enfants sourds, tout en étant accessibles à leur entourage.

• Les découvertes de Julia : Une petite fille sourde découvre sa langue et sa culture en explorant l’Histoire de sa province.
  
• Baobab : Une expédition au cœur de la nature qui célèbre la détermination, la diversité et les liens entre humains et environnement.
  
• Léa, la feuille aux mille couleurs : Un voyage porté par le vent à travers différentes formes de communication et d’expression.

Trois façons de vivre l’histoire

Chaque application propose trois modes de lecture pour s’adapter aux besoins et à la curiosité des enfants :

1. Visionner sans interruption : comme un petit film en LSQ, fluide et immersif.
   
2. Lire mot à mot : chaque phrase est accompagnée d’une animation en LSQ et d’un texte écrit – idéal pour découvrir la structure des phrases.
   
3. Apprendre par mot-clé : on explore un mot à la fois, pour enrichir son vocabulaire en langue des signes et en français.

Apprendre à travers la langue des signes

Les applications s’inscrivent dans une approche éducative qui reconnaît l’importance d’apprendre d’abord dans la langue naturelle de l’enfant. Cela permet de renforcer la compréhension du monde, le développement du vocabulaire, la confiance et le plaisir d’apprendre.

Ce type d’outil devient précieux dans le quotidien de nombreuses familles et milieux éducatifs, notamment pour les enfants sourds qui évoluent dans un environnement majoritairement entendant. Il aide à bâtir des ponts là où il y avait des silences, et à cultiver des moments de complicité partagés.

Une ressource gratuite à découvrir dès maintenant

Les trois applications sont disponibles gratuitement dès aujourd’hui sur iPad, via Google Play et l’App Store, ainsi que sur le site Web d’Eversa+.

👉 eversaplus.co/espace-jeunesse

Rédaction :
Mise à jour : 10 juin 2025

Partagez cet article